怀德久仍调爽约
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
葵萼已倾朝霁日,榴花犹染晚归云。
不知荷盖添多少,定自湖光减几分。
译文 / 白话释义
葵菜的花萼已经在清晨日出天晴时倾斜,石榴花仍然被傍晚归来的云霞映衬着。不知道荷叶增添了多少,肯定湖水的波光减少了几分。
注释
葵菜的花萼。葵,kuí,一年生草本植物。;倾斜,歪斜。;雨后或雪后转晴。jì。;石榴花。;荷叶。
赏析
从文学手法上看,首联运用了景物描写,通过葵萼、榴花、朝霁日、晚归云等意象的组合,勾勒出一幅富有时间推移和色彩变化的画面。对仗工整,‘葵萼’对‘榴花’,‘已倾’对‘犹染’,‘朝霁日’对‘晚归云’,展现了诗歌的韵律美和结构美。在情感表达方面,看似只是单纯地描写景物,但其中或许蕴含着诗人对时光流逝或者事物变化的微妙情感。在意境营造上,描绘出一种宁静而又充满生机的夏日景象,葵萼、榴花等植物的状态,以及朝暮不同的天色交相辉映,给人一种悠然的美感。主题思想上,通过对葵、榴、荷、湖等自然事物的描绘,可能传达出对自然现象的观察与思考,以及自然万物之间相互关联、相互影响的一种感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。