古之兵皆农,农富兵亦强。
gǔ zhī bīng jiē nóng , nóng fù bīng yì qiáng 。
古之士皆农,农朴士亦良。
gǔ zhī shì jiē nóng , nóng pǔ shì yì liáng 。
兵农一以分,甲胄无余粮。
bīng nóng yī yǐ fēn , jiǎ zhòu wú yú liáng 。
士农一以分,耒耜无文章。
shì nóng yī yǐ fēn , lěi sì wú wén zhāng 。
分之则两伤,合之则一理。
fēn zhī zé liǎng shāng , hé zhī zé yī lǐ 。
请语当途人,治乱实此始。
qǐng yǔ dāng tú rén , zhì luàn shí cǐ shǐ 。