怀旧三首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
青城之西溪谷深,道翁巢居独鼓琴。
一杯松????留我宿,夜半虎啸风生林。
译文 / 白话释义
青城山的西边溪谷幽深,有道翁在巢穴般的居所独自弹琴。一杯松果粉(做成的食物)挽留我住宿,半夜里老虎呼啸,风声在树林中响起。
注释
炒熟的米粉或面粉,读音:chǎo
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅深山幽居图。首句点明地点‘青城之西’以及环境‘溪谷深’,为人物的出场设置了一个幽深静谧的背景。‘道翁巢居独鼓琴’一句直接描写人物,‘巢居’形象地写出居住之所的简陋与原始,‘独鼓琴’则烘托出道翁的孤独与超凡脱俗。‘一杯松麨留我宿’充满生活气息,通过这一细节展现出人与人之间淳朴的交往。‘夜半虎啸风生林’以动写静,夜半的虎啸和风声在幽静的深林里响起,更加衬托出山林的寂静和神秘,也暗示出道翁居所的荒僻。在情感表达方面,诗人流露出对这种深山隐居生活的好奇与向往,同时也有一种对自然与简朴生活的歆羡。在意境营造上,全诗营造出一种幽深、静谧、神秘且带有出世之感的意境。主题思想上,反映了诗人对隐居生活的向往以及对自然中宁静纯粹之处的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。