怀罗浮吟
明 · 梁有誉 · 七言
长剑想要倚靠在昆仑山上，大杯想要吸尽沧海之水。古人的意气只是那样（难以企及），现在的人局促不安如同被束缚的牺牛。我这一生为何要饱受百种忧愁，在三湖择地建屋却仍然滞留。置身于天地之间满眼都是战争（箭象征战争），让我向东眺望怀念罗浮山。这座山常常有精灵聚集，朱明洞闪耀着真光通往十洲。七十间石室和两座石楼，铁桥像彩虹升起在炎热的山角之上。地脉暗暗连接着洞庭湖口，天台向下俯瞰着大海之滨。九阳倒挂使扶桑折断，朱红的光芒反射到幽静的岩峦。轩辕黄帝刚到熊山就返回，大禹到九山封禅后就停止（游历）。可惜啊神圣的踪迹未曾到达这里，秘诀隐文如果可以求得。回忆昨夜梦游那高峻的青山，天鸡胡乱啼叫太阳升起潮水涌起。鲸鱼从东方游来触动山峦摇晃，星斗破碎随着波浪漂浮。身穿羽衣手持金节随风而下，有的骑着麒麟坐在空旷之处。白榆历历在目伸手可摘，朱凤鸣叫着一同来相邀。自称洞壑永远为自己主宰，烟霞万代可以逍遥自在。醒来后失去了飞云顶（罗浮山的山峰），天上的仙乐隐隐从高空中离去。难以追及搔首的仙人，桃水麻源已经过了几千年。东池有万壑西有飞鸟，乾坤广大谁能宽容（相贷：相饶，宽容）。鲍靓修道的屋子已经荒芜，葛洪的井又在哪里呢？金光和石髓遇不到有缘人，一眼望到仙山有多少悲慨。北方有恒山、霍山和东海的泰山，嵩山、华山、衡山、巫山都在国内。迎着风直上倒景台，我想要借此服食清露。
古代祭祀用的纯色牛，这里用来形容今人被束缚、不自由的状态。；长期逗留，滞留。；罗浮山的朱明洞，为道教的第七洞天。；炎热的角落，这里指罗浮山的角落。；大海。；高峻的样子。；空旷清朗的样子。；夜间的水汽，露水。常被用来表示仙人所饮之物。
这首诗在意境上雄浑壮阔又带有仙幻空灵。诗中描绘罗浮山的部分充满了奇幻的想象，如‘九阳倒挂扶桑折，朱光反射岩峦幽’‘忆昨梦游青岧峣，天鸡乱号日生潮。鲸鱼东来触山动，星斗破碎随波漂’等句，营造出一种超凡脱俗、神秘莫测的仙境氛围。从写作手法来看，运用了对比、夸张、想象等多种手法。将古人的意气与今人的局促对比，突出今人的不得志；夸张如‘长剑欲倚昆仑丘，深杯欲吸沧海流’，展现出诗人的豪情壮志；而对罗浮山仙境的描写则充满想象。在情感表达上，诗中蕴含着诗人对自由逍遥生活的向往，对现实局促生活的不满和忧愁，以及对仙山胜迹今非昔比的悲慨。主题思想围绕着对罗浮山的怀念与向往，以及对现实与理想差距的感喟展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。