淮上 其一

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
芦梢向晓战秋风,浦口寒潮尚未通
日出岸沙多细穴,白虾青蟹走无穷
译文 / 白话释义

芦苇的梢头在拂晓时分迎着秋风舞动(战:这里可理解为与秋风相搏击,形容在秋风中的姿态),浦口的寒潮还没有完全畅通。太阳升起的时候,岸边沙滩上有许多细小的洞穴,白色的虾和青色的螃蟹到处奔走,数量众多。

注释

树枝或条状物的末端。;临近拂晓。;zhàn,这里表示与秋风相搏击的姿态。;小河入江之处。;这里指数量众多,没有穷尽。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法。前两句通过描写芦梢和浦口的景象勾勒出淮上的秋晨之景,“芦梢向晓战秋风”赋予芦梢以人的动态,仿佛在与秋风战斗,使画面生动起来。后两句聚焦于岸边沙滩的细穴和其中奔走的白虾青蟹,进一步丰富了画面内容。在情感表达上,诗人并没有直接抒发情感,而是通过对这些细微的自然景象的描绘,流露出一种对淮上独特的自然生态的喜爱和好奇之情。在意境营造方面,全诗营造出一种富有生机、灵动的淮上秋晨的意境。主题思想围绕着淮上的自然景观展开,展现出淮上地区独有的秋日清晨的景色和生态之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。