坏塔

近代 · 曾彦 · 五言律诗

原文
已绝登临望,烽烟尽改观
断铃凄暮雨,枯树倒危栏
江水不留影,高峰空自寒
西风残照里,归雁入云端
译文 / 白话释义

已经断绝了登高远望的兴致,烽火的景象都完全改变了。断了的铃铛在傍晚的雨中凄凉作响,枯朽的树木倒在危险的栏杆旁。江水没有留下倒影,高峰在那里独自显得寒冷。在西风残照的情景中,归雁飞入云端。

注释

形容寂静无声的样子。在诗中可理解为烽火熄灭后周围的寂静。;高而危险的栏杆。此处描绘出枯树倒在栏杆旁的危险景象,烘托出整体的凄凉氛围。

赏析

在文学手法上,此诗运用了多组意象的组合,如‘断铃’‘枯树’‘江水’‘高峰’‘西风残照’‘归雁’等,营造出一种凄清、孤寂的氛围。情感表达上,通过描绘这些衰败的景象,抒发了诗人内心的落寞、惆怅之情。意境营造方面,将自然景物与诗人的心境相融合,使读者能深刻感受到那种萧条、凄凉的意境。主题思想上,或许是在感叹世事的变迁,或是表达对往昔的怀念与如今的失落之感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。