怀赵虎岩吕龙山
元 · 耶律铸 · 五言绝句
原文
六年风雨夜,一寸别离心。
日莫步芳草,相思尘满琴。
译文 / 白话释义
六年来经历风雨的夜晚,心中怀着一寸的离别相思之情。傍晚时分漫步在芳草之中,相思之情让琴上满是灰尘。
注释
离别时的内心感受,指因离别而产生的思念、忧伤等情感。在古诗中常用来表达离别的痛苦和思念之情。;日暮,傍晚时分。‘日莫步芳草’描绘了诗人在傍晚时分漫步在芳草中的情景,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。;琴上积满了灰尘,暗示诗人长时间未弹奏琴,因为心中思念友人而无心抚琴。也体现了诗人因离别而内心孤寂的状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对偶的手法,如‘六年风雨夜,一寸别离心’,通过数字和意象的对仗,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面,将六年的风雨与一寸的别离心相对比,突出了离别的深沉和长久。意境营造上,‘风雨夜’营造出一种凄凉、孤寂的氛围,‘芳草’则增添了一丝生机与希望,两者相互映衬,使意境更加丰富。主题思想上,主要表达了诗人对友人的思念之情,以及离别带来的痛苦和无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。