画枯木
元 · 成廷圭 · 五言绝句
原文
老树半无叶,石根馀野花。
高秋上河汉,用汝作灵槎。
译文 / 白话释义
古老的树木大半已经没有叶子了,石头的根部还残留着一些野花。在深秋的时节,它仿佛连接着天河,就用你当作神奇的木筏吧。
注释
银河,天上的银河。在古代文学中常被用来形容高远、广阔的天空。;神话中能乘往天河的木筏。这里诗人将枯木比作灵槎,赋予了枯木一种神奇的色彩。
赏析
从写作手法来看,诗人运用了对比的手法,将老树的无叶与石根的野花相对比,营造出一种独特的意境。情感表达上,通过描绘枯木的景象,流露出一种对时光流逝、万物凋零的感慨。意境营造方面,深秋的河汉与枯木相互映衬,展现出一种苍凉、寂寥的氛围。主题思想上,或许是在借枯木表达对生命短暂的思考,以及在自然的变迁中寻求一种精神寄托。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。