画马题 其二
明 · 张穆 · 七言绝句
原文
濡毫流电绝商量,幻出毛龙白玉光
共爱青丝挽垂柳,莫教容易献昭王
译文 / 白话释义
拿起笔来,那墨汁像流动的电光一样,无需商量就开始作画,画出的马仿佛是白色玉石般光芒的毛龙。大家都喜爱用青丝挽着垂柳般的马首,不要轻易地把它献给昭王。
注释
濡,沾湿;毫,毛笔。指蘸墨汁准备写字或作画。;形容马的毛发如蛟龙般飘逸,富有神韵。在古代文化中,龙常被视为祥瑞之物,这里用毛龙来形容马,突出了马的不凡。;黑色的丝线,常用来比喻马的缰绳等。这里描绘了用青丝挽着垂柳般的马首,增加了画面的美感。
赏析
从写作手法上看,‘濡毫流电绝商量’运用了夸张的手法,生动地描绘出挥笔作画时的流畅和果断。‘幻出毛龙白玉光’则通过比喻,将马比作毛龙,形象地写出了马的神韵和光泽。情感表达上,诗人对所画之马充满喜爱之情,同时也蕴含着一种对马的珍视,不希望轻易将其献出去。意境营造上,画面感极强,仿佛能看到那流畅的笔墨和闪耀着光芒的马。主题思想方面,可能是表达对艺术创作的热爱和对美好事物的追求,以及对珍贵之物应被珍视的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。