画马题 其七

明 · 张穆 · 七言绝句

原文
三尺轻绡绝短长,平沙风候似殊方
未当一跃知千里,只是精神不肯藏
译文 / 白话释义

这幅用三尺轻绡绘制的马图,没有明确表现出马的长短。平沙之上的风候仿佛是在另一个遥远的地方。还没看到它一跃而起就能知道它能行千里之远,只是那精神状态不肯隐藏起来。

注释

生丝薄纱,这里指绘制马图的轻薄丝绢。;不同的地方,远方。在这里形容平沙风候仿佛来自遥远的地方,衬托出马的不凡。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了侧面描写的手法,通过平沙风候等环境的描绘来衬托马的不凡。情感表达上,展现出对马的赞赏之情,赞美马的精神特质,认为其有千里之能且毫不隐藏。意境营造上,营造出一种开阔、豪迈的氛围,平沙与马相互映衬,凸显出马的神韵。主题思想方面,强调了内在精神的重要性,即便未展现出实际行动,其精神已足以令人惊叹。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。