画梅
明 · 黎贞 · 七言绝句
原文
蹇驴曾上庾关头,万树琼瑶雪夜游。
一自别来经十载,扁舟又欲访罗浮。
译文 / 白话释义
我曾经骑着跛脚的驴子登上庾关的山头,在雪夜中观赏如同美玉般的万树梅花。自从分别以来已经过了十年,如今又想要乘坐小船去探访罗浮山(的梅花)。
注释
跛脚的驴子。蹇,跛,行走困难。常被诗人用来营造一种穷困潦倒但又富有诗意的情境。;美玉,这里用来比喻梅花,形象地表现出梅花在雪夜中的晶莹美丽。;地名,为诗作提供了具体的地点场景。;罗浮山,是著名的赏梅胜地,这里体现出诗人对赏梅地点的向往。
赏析
这首诗意境清幽冷寂又带有对往昔美好回忆的眷恋。从写作手法上看,首句点明地点‘庾关头’,并以‘蹇驴’这一形象增加画面感,第二句运用比喻的手法,将梅花比作‘琼瑶’,生动地描绘出雪夜梅花晶莹剔透、冰清玉洁的样子,给人以美的视觉感受。在情感表达方面,诗人通过回忆十年前雪夜赏梅的经历,透露出对往昔赏梅时光的怀念之情,而‘又欲访罗浮’则表现出对再次赏梅的期待,这种情感内敛而深沉。主题思想围绕着对梅花的喜爱与怀念展开,梅花象征着一种高洁的品质,诗人对梅花的态度也体现出他对这种高洁品质的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。