画眉禽
宋 · 文同 · 七言绝句
原文
尽日闲窗生好风,一声初听下高笼。
公庭事简人皆散,如在千岩万壑中。
译文 / 白话释义
整天闲置的窗户吹进宜人的清风,初次听到一声画眉鸟从高高的笼子里传来鸣叫。衙门公庭事务简少众人都已散去,仿佛置身于千岩万壑之中。
注释
整天。;闲置的窗户。;衙门的厅堂,即官府办公的地方。;形容山峦连绵,高低重迭。壑(hè):山谷。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽闲适之感。前两句通过描写闲窗和风中传来画眉鸟出笼的初鸣声,勾勒出一幅宁静的画面。写作手法上,先从环境描写入手,‘尽日闲窗生好风’描绘出一种静谧的氛围,为后面画眉鸟的出现做铺垫。后两句将公庭事散后的寂静与千岩万壑的幽静相联系,以虚写实,用千岩万壑的宏大清幽来类比公庭散后的寂静,给人以无限的遐想空间。在情感表达方面,表达出诗人对闲适生活的喜爱与向往之情,同时也流露出对公庭事务简易、氛围宁静的一种满足。主题思想上体现了诗人对宁静、闲适生活状态的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。