晃荡诗为肖作。是日同晃者肖卢 其二

现代 · 卢青山 · 五言

原文
时窘辄半日,宽则漫无羁
渴寻野水饮,暮寻野人栖
徒行忽已远,见车亦不辞
山水既爽落,人物无妍媸
人固不我识,我亦不致词
时立道村侧,看人职其司
译文 / 白话释义

时运窘迫就只过半天,宽松的时候就毫无拘束。口渴了就寻找野外的水来喝,傍晚了就寻找山野之人的住所栖息。徒步行走忽然已经走得很远了,看到车也不推辞乘坐。山水既然清爽洒落,人物也就没有美丑之分。别人本来不认识我,我也不向他们打招呼。时常站在道路旁边的村子里,看着别人履行他们的职责。

注释

窘迫、困窘,指处境艰难、不顺利。在诗中形容时运不佳,生活较为艰难。;就、总是。表示一种习惯性的行为或状态,如‘时窘辄半日’,意为时运窘迫时就只过半天。;束缚、拘束。‘宽则漫无羁’表示宽松的时候就毫无拘束,体现出作者对自由的向往。;山野之人,指居住在山野的平民。在诗中与‘野水’相对,描绘了作者在野外的生活场景。;清爽洒落,形容山水的清新、洒脱之态,给人一种愉悦的感觉。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了自己随性而居的生活状态。写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,如‘渴寻野水饮,暮寻野人栖’,生动地展现了生活的质朴与随性。情感表达方面,体现出一种对自由生活的追求和对世俗纷扰的超脱,‘人固不我识,我亦不致词’,表现出一种淡然的心境。意境营造上,‘山水既爽落’营造出一种清新、洒脱的氛围,让人仿佛能感受到那山水之间的宁静与美好。主题思想上,主要表达了对自由、随性生活的向往,以及对世俗观念的淡化。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。