皇帝上太上皇帝寿乐曲升坐用圣安之曲
宋 · 崔敦诗 · 五言律诗
原文
簪缨列序,羽卫分行。
雉扇爰彻,天威炜煌。
清明在躬,颙颙昂昂。
咸拜稽首,万寿无疆。
译文 / 白话释义
官员们按照位次排列,羽林军整齐地分行站立。雉尾扇于是撤去,天子的威严光辉灿烂。皇帝身心清正廉明,仪态端庄令人敬仰。众人都跪拜叩头,恭祝皇帝万寿无疆。
注释
古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。;古代帝王仪仗用具之一。雉,zhì。;辉煌,wěi huáng。;形容体貌庄重恭敬的样子,yóng yóng。
赏析
这首诗整体营造出一种庄严肃穆的意境。从写作手法来看,首联‘簪缨列序,羽卫分行’采用了视觉描写,通过描绘朝堂上官员与卫士整齐有序的排列,从侧面烘托出皇家威严的场面,简单的字词勾勒出宏大的场景布局。‘雉扇爰彻,天威炜煌’进一步渲染皇家的威严气象,雉扇撤去后的天子展现出炜煌的天威。‘清明在躬,颙颙昂昂’则对皇帝的内在品德和外在仪态进行了描写,体现皇帝自身清正廉明,仪态不凡,这是对皇帝形象的正面塑造。情感表达上,整首诗充满了对皇帝的崇敬之情,最后一句‘咸拜稽首,万寿无疆’直接表达出臣子对皇帝的恭祝与尊崇,主题围绕着对皇帝的歌颂展开,彰显皇家的威严和臣子的忠心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。