黄海舟中
近代 · 郁曼陀 · 七言律诗
原文
的皪初阳照海门,一波一抉荡秋魂
万家巷哭逢新战,六幕天骄失外藩
生事渐随华发尽,狂名犹拥布衣尊
昆仑可作归墟想,却恐虬螭卧帝阍
译文 / 白话释义
明亮的初阳照耀着海门,一波又一波地激荡着秋天的灵魂。万家巷中都在哭泣,正逢新的战争,六幕之地的天骄失去了外藩。生活的事情渐渐随着白发而消逝,狂放的名声还拥戴着平民的尊贵。昆仑可以想象成归墟的样子,却恐怕虬螭盘踞在天帝的门户。
注释
明亮、鲜明的样子。常用来形容光亮或色彩鲜明。;守门人;宫门。如‘帝阍’,指天帝的守门人,这里引申为天帝所居之处的门户。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了象征和对比的手法。初阳象征着新的希望,而秋魂则暗示着时光的流逝和世事的沧桑,两者形成鲜明对比,突出了诗人内心的复杂情感。意境营造上,描绘了一幅悲壮的战争景象,初阳照耀下的海门、万家巷哭等,营造出一种深沉而凄凉的氛围。情感表达方面,诗人既有着对国家命运的担忧,如‘六幕天骄失外藩’,又有对自身境遇的感慨,如‘生事渐随华发尽’,同时还蕴含着一种不甘和无奈。主题思想上,通过对战争和个人命运的描写,表达了诗人对国家的忠诚和对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。