黄鹤洞中仙

元 · 王哲 · 五言律诗

原文
你待坚心走
我待坚心守
栗子甘甜美芋头,翁母同张口
开取四时花,绽取三春柳
一性昭然全得他,玉液琼浆酒
译文 / 白话释义

你打算坚定内心前行,我打算坚定内心坚守。栗子甘甜味道美如芋头,老翁老妪一同张口品尝。绽放出四季的花朵,绽开出三春的柳丝。一种本性昭然若揭完全得到了它,如同玉液琼浆般的美酒。

注释

黄鹤洞可能是一个特定的地点或意境,在古代诗词中常被用来营造一种神秘、超脱的氛围。;栗子是一种常见的坚果,味道甘甜,这里可能象征着生活中的甜蜜与美好。;芋头是一种根茎类蔬菜,口感软糯,与栗子一起被提及,增添了生活的味道。;翁指老翁,母指老妪,在这里代表着家庭中的长辈,强调了家庭的温馨氛围。;形容美酒的珍贵和美味,常用来比喻美好的事物或享受。

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比的手法,如‘待坚心走’与‘待坚心守’的对比,展现出不同的态度。情感表达上,通过描绘品尝美食、绽放花朵等场景,传达出一种宁静、满足的情感。意境营造方面,营造出了一种温馨、和谐的氛围,让读者仿佛能感受到翁妪一同享受美食的快乐。主题思想上,或许是在表达对坚守本心的推崇以及对生活中美好事物的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。