黄鹤洞中仙·继重阳韵
金 · 马钰 · 五言律诗
原文
清将功夫做,自是生玄露。密洒灵苗溉紫芝,渐觉气神住。
谨谨须当诉。决定参随去。物外勤修大药成,同上蓬莱路。
译文 / 白话释义
认真地进行功夫修炼,自然会生出玄妙的甘露。细密地洒下灵苗浇灌紫色的灵芝,渐渐感觉到气息和精神安定下来。小心翼翼地必须要倾诉。坚定地决定跟随并前往。在事物之外勤奋修行大药成就,一同踏上蓬莱仙路。
注释
道家所说的一种神秘的露水,常被视为修炼成果的象征。;指具有灵性的幼苗,在诗中可能象征着修行过程中所培育的灵性之物。;一种珍贵的灵芝,在古代常被视为仙草,寓意着吉祥和长生。;指气息和精神,是修行中关注的重要方面,气神的安定表明修行取得了一定成效。
赏析
这首词在文学手法上,用词简洁明了,如‘清将功夫做’‘密洒灵苗溉紫芝’等,通过生动的描写展现出修行的场景。情感表达上,体现出一种坚定的修行信念和对修行成果的期待,从‘自是生玄露’‘渐觉气神住’等词句中可感受到作者内心的满足。意境营造上,描绘出一个神秘而宁静的修行世界,‘灵苗’‘紫芝’等意象给人以空灵之感。主题思想方面,主要围绕着修行展开,强调通过勤奋修行达到超脱的境界,如同踏上蓬莱仙路一般。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。