黄鹤洞中仙·继重阳韵

金 · 马钰 · 五言律诗

原文
不敢心狂走。极谢师真守。芋栗今番六次餐,美味常甘口。
不作东牟叟。不恋东风柳。参从风仙物外游,共饮长生酒。
译文 / 白话释义

不敢让内心狂妄地奔走。非常感谢师父的真诚守护。芋头栗子如今已经吃了六次,那美味常常甘甜在口中。不做东牟的老头。不贪恋东风中的杨柳。跟随风仙在尘世之外游玩,一同饮用那长生不老的酒。

注释

芋头和栗子,常被视为清淡的食物,在诗中可能象征着一种简朴的生活方式。;古地名,在今山东牟平一带,这里可能指代尘世中的某个地方,与‘物外游’形成对比。;可能是指神仙或与神仙相关的事物,体现出对超脱世俗的向往。

赏析

这首词在文学手法上,语言简洁明了,直抒胸臆,通过对自身行为和心态的描述,展现出一种质朴的情感。情感表达上,从‘不敢心狂走’到‘极谢师真守’,体现出对师父的感恩和对自身行为的约束,情感真挚而深沉。意境营造方面,营造出一种宁静、超脱的氛围,如‘参从风仙物外游’,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。主题思想上,主要表达了对师父的敬仰和对超脱尘世生活的向往,以及对长生不老的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。