黄鹤洞中仙·继重阳韵
金 · 马钰 · 五言律诗
原文
知味又闻香,因得非凡遇。更说祖师两个来,教我修行赋。
一志访秦川,乡井宁回觑。火灭烟消心死灰,名挂神仙簿。
译文 / 白话释义
知晓真味又闻到香气,因此获得了不同寻常的际遇。更有祖师两位降临,教导我进行修行并赋写篇章。一心寻访秦川,不再回望故乡。心像火灭烟消、心如死灰一般,名字被登记在神仙的簿册上。
注释
知晓味道,这里引申为领悟到修行的真谛。;指道教的创始人或在修行领域有极高威望的前辈,在道教文化中具有重要地位。;指陕西一带的关中平原,古时是文化繁荣之地,在诗词中常被提及,这里可能指代修行的目的地或与修行相关的地方。;故乡的水井,常用来指代故乡,体现出对故乡的眷恋之情,但在修行过程中决定不再回望。;火势熄灭,烟雾消散,形象地描绘出内心的平静和超脱,象征着修行后心境的转变。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了直白的叙述方式,将修行的经历和心境娓娓道来。情感表达上,通过‘知味闻香’‘非凡遇’等表述,展现出对修行机缘的欣喜与珍视。意境营造上,‘火灭烟消心死灰’一句,营造出一种超脱尘世、宁静淡然的意境,仿佛世间的纷扰都已消散。主题思想方面,主要围绕着修行展开,表达了对修行的执着和追求,以及在修行过程中达到的心如止水的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。