黄鹤洞中仙继重阳韵藏头
金 · 马钰 · 五言
原文
里悟传灯,炼真如镜。把光辉,满载驱风省。视风轮莹。
内显琼釭面。灵童静。肯婪尘复载驰。风惺月仙家景。
译文 / 白话释义
在内心领悟并传承灯火,修炼真如明镜。凭借着光辉,满载着驱风的力量去省察。注视着风轮的晶莹。内心显露出琼釭的面容。灵童安静。哪里肯贪恋尘世的繁杂再去奔驰。在风的清醒和月的仙境中呈现出的景象。
注释
在内心领悟,‘里’指内心,‘悟’是领悟、理解的意思。;修炼真如,‘炼’是修炼、锤炼的意思,‘真’指真如,佛教用语,意为真实不变的本性。;美玉制成的灯,‘琼’是美玉,‘釭’是灯。在古代诗词中常用来象征珍贵、美好的事物。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了象征和隐喻的手法,如‘传灯’象征着传承智慧和真理,‘镜’则寓意着内心的澄澈和洞察。情感表达上,体现出一种超脱尘世、追求内心宁静的情感,通过对风轮、琼釭等意象的描绘,营造出一种空灵、静谧的意境。主题思想上,强调了修炼和内心的净化,表达了对道家追求的一种向往。格律方面,词句对仗工整,韵律和谐,具有一定的节奏感。体裁上属于词,风格较为婉约,以细腻的笔触描绘出内心的世界和对仙境般生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。