黄金洞中学醉卧,半夜起,步至塔下,岚雾游移,山月蒙蒙,万山空寂,渺予一身。忆旧游不再,聊为赋此

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
溪岚幻变塔亭亭,拥肘来看旧所经
似与人心共悲惋,今宵月亦不分明
译文 / 白话释义

溪畔的雾气变幻无常,塔影亭亭而立,我抱肘站着,回想起曾经经过的地方。仿佛这雾气与人心一样都充满了悲伤和惋惜,今晚的月亮也模糊不清。

注释

溪畔的雾气。岚,山间的雾气。;高耸直立的样子,这里形容塔的姿态。;抱肘,一种姿态,表现诗人的闲适或沉思。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将溪岚赋予了‘幻变’的特质,仿佛它也有了情感,与人心共悲惋,营造出一种空灵、迷离的意境。情感表达上,诗人通过对溪岚、塔、月等景物的描写,抒发了对旧游不再的感慨和内心的孤独寂寞。从主题思想来看,表达了时光易逝、物是人非的感慨,以及在寂静的夜晚,诗人独自面对自然和内心世界的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。