黄葵

宋 · 王操 · 七言绝句

原文
昔年南国看黄葵,云鬓金钗向后垂。
今日林容篱落下,秋风寂寞两三枝。
译文 / 白话释义

往昔在南方看到黄葵,那花朵就像女子云鬓上向后垂落的金钗。如今在树林篱笆之下看到黄葵,在秋风中只有寥寥两三枝,显得十分寂寞。

注释

往年,从前。;形容妇女浓黑而柔美的鬓发,这里用来比喻黄葵的形态。;妇女插于发髻的金制首饰,此处也是比喻黄葵。;篱笆。;孤单冷清。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘往昔看到黄葵时的盛景,将黄葵比作女子云鬓金钗,形象地写出了黄葵的艳丽与蓬勃生机。后两句则描写当下黄葵的景象,“秋风寂寞两三枝”,通过今昔对比,突出了黄葵如今的寂寥衰败。在情感表达上,蕴含着对时光流逝、世事无常的感慨。往昔的繁盛与如今的冷落形成鲜明反差,诗人或许借此表达了对美好事物消逝的惋惜之情。在意境营造方面,诗中既有昔日黄葵如美人般的艳丽画面,又有如今秋风中寥寥几枝的萧瑟画面,两种意境相互交织,烘托出一种淡淡的忧伤氛围。主题思想上,通过黄葵今昔状态的变化,反映出世间万物的兴衰更替。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。