黄鹂绕碧树

桑树翠绿，黄鹂在枝叶间隐现，如同春天簧管一般的鸣声不时从叶底传出。门户紧闭对着烟雾笼罩的池塘，对着清凉的树阴消磨时光，离群索居难以作诗。即便有精美的信笺，年华也在风雨暗中消逝殆尽。全都任由镜子里的灰尘自行飘转，欢乐的时光在哪里呢？长满青草的亭子又到了傍晚。满是闲愁，这与出游并无关系。想这世间之人，谁又不是寄居的过客呢？哪里才是我的归宿呢？于是仔细思量过往未来，算起来只有情感依旧。瞧啊，又惹起了相思之情，门外鸥鹭飞舞。

遮蔽，这里指黄鹂在枝叶间的隐现。；将黄鹂的鸣声比作春天的簧管发出的声音，形容其清脆悦耳。；精致华美的信纸，常用来代指书信或者诗文创作。；高亭。；寄居的客人，这里表达人生如寄的漂泊之感。

从文学手法上看，开篇通过描写‘桑绿黄鹂翳，春簧叶底，好音时度’，以工笔细描出一幅生机勃勃的暮春景象，运用了视听结合的手法，‘绿’字描绘出桑树的颜色，‘翳’写出黄鹂的若隐若现，‘好音’则是听觉描写。‘户闭烟塘’等句开始转景入情，通过对闭门独处的描写，烘托出孤寂的氛围。在情感表达上，‘锦笺纵有，暗飘尽、年华风雨’表达出对年华流逝的无奈与哀伤。‘都拚与、镜里流尘自转，欢期何许’则是对往昔欢乐不再的悲叹。下阕‘草色危亭又暮’进一步强化了这种惆怅的氛围，以景衬情。‘想人世、更谁非寓客，谁是吾土’一句蕴含哲理，表达出人生如寄的漂泊感。最后‘看看又惹相思，到门鸥鹭’通过鸥鹭这一意象，又将相思之情表现出来，整首词意境清幽孤寂，主题思想围绕着年华消逝、漂泊孤独、相思怀旧等展开。