黄年伯京兆招饮园亭留咏

忽然被邀请游览名园，手持酒杯，尤其喜爱这如同孔融北海酒樽般的盛情。繁花小径香气浓郁，通向附近的池塘，曲折的竹篱围护着高大的轩阁。春天里浍水一带烟霭波光辽远，芒山在夜色下一片繁茂景象。尽情喝醉了不妨晚些回去，多次把时事在宴席间谈论。二十年来在田园山丘间幽居赏玩，就像谢安在东山般道望更加尊崇。杨柳随风，春天环绕着台阶，梨花经雨，夜晚打开轩窗。闲坐观看庭院前美好的子弟，抬头仰望银河和朝廷方向星光灿烂。京兆尹刚刚接到圣明君主的诏令，金陵的烟月正好可以谈论。

河名，这里用来描绘当地的水景。；山名，在诗中描绘园亭周边的山景。；芝兰玉树，常用来比喻优秀的子弟。；古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，诗中代指朝廷方向。；南京的别称，这里指代当地。

从文学手法上看，这首诗多处运用了对仗手法，如‘花径芳菲通近沼，竹篱宛转护高轩’‘三春浍水烟光远，一曲芒山夜色繁’等，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美感。在情感表达方面，诗人既表达了对园亭美景的喜爱之情，如对花径、竹篱、杨柳、梨花等景致的描写中蕴含着陶醉之感；又透露出对园主人的敬重，将园主人比作谢安，体现其道望尊崇。在意境营造上，通过描写园中的景色，如春天的繁花、夜晚的芒山等，营造出一种清幽而又富有生机的氛围。主题思想上，既描绘了园亭的美好风光，又涉及到对园主人的尊崇、对时事的关注等多方面内容。诗中通过描写园中的景物和人物活动，将自然之美与人文之情融合在一起。