黄寺丞井上桐树为雷所击

您家的井水有百尺之深，井上有高达十寻的碧绿桐树。凤凰不来心中独自忧愁什么呢，蛟龙深深潜藏不能被识别。迅猛的雷和强烈的风来袭击的时候，地轴仿佛翻倒海水飞溅。正直的桐树被摧残难道是上天的旨意吗，它即便被砍作柴薪制为琴也还不算晚。

古代长度单位，八尺为一寻。；同‘凤’，凤凰，fèng。传说中的神鸟。；cuàn，烧火做饭，这里指烧火的灶下。

这首诗在意境上，开篇描绘出一幅深井桐树的画面，井深桐碧，给人一种幽深宁静之感。然而中间雷电来袭，地轴翻海水飞的描写又营造出一种动荡、危险、激烈的氛围，前后形成鲜明对比。从写作手法来看，运用了比兴手法，以桐树自比或者比君子，桐树的不被赏识、遭遇雷击就如同君子怀才不遇又遭受外界打击。先写桐树的外在形态，高且碧，又以凤凰不至、蛟龙深潜来暗喻其不被发现珍视的境遇。情感表达方面，既有对桐树遭受雷击这种不公命运的愤懑，认为正直者被摧伤不应是天意，又有一种自我安慰，觉得即便如桐树被砍来做琴也不算迟，表达出一种不甘与无奈交织的复杂情感。主题思想上，反映了对贤才不遇、遭受迫害的感慨，也有一种自我鼓励，即使遭遇厄运也要等待发挥价值的时机。