换骨骰

元 · 王哲 · 五言

原文
幼慕清闲,长年间、便登道岸。上高坡细搜修炼。遇明师,授秘诀,分开片段。
堪赞。真性灵灿灿。也兀底。功行双全,占逍遥、出尘看玩。
睹长天、化成仙观。向云中,有一个,青童来叫唤。风汉。
凡骨骰换换。也兀底。
译文 / 白话释义

年幼时向往清闲,长久以来,便踏上了修行之路。登上高处仔细搜寻修炼的方法。遇到了明师,传授了秘诀,将修行的道理分成不同的部分。值得称赞。真性情如璀璨的火光。就是这样。功行圆满双全,享有逍遥自在,超脱尘世去观赏游玩。看着广阔的天空,化成了仙境。在云层中,有一个青童前来呼唤。风一般的人。凡俗的骨骰都被替换掉了。就是这样。

注释

在古代,常被视为一种修行的行为,寓意着摆脱凡俗,获得新生。这里指通过修行来改变自己的命运和气质。;指修行的境界或道路,比喻达到了较高的精神层次。;意为就这样、如此,用于强调某种状态或情况。在这里表示修行过程中的一种确定和坚持。;原指作风豪放、不拘小节的人,在词中可理解为超脱世俗、不受拘束的修行者。

赏析

这首词在文学手法上,通过描述自身的修行历程,如‘上高坡细搜修炼’‘遇明师,授秘诀,分开片段’等,以直白的叙述展现了修行的过程,具有较强的叙事性。情感表达上,从年幼时的慕清闲到后来功行双全的逍遥自在,情感逐渐升华,体现出对修行境界的追求和满足。意境营造上,‘长天’‘仙观’等词汇营造出了一种空灵、高远的意境,让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想方面,主要围绕着修行这一主题,表达了对超脱尘世、追求精神境界的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。