黄应龙失去思陵敕岳飞杀贼手诏
明 · 沈周 · 五言
东边昆山的人来说,有盗贼掘开了思陵(宋高宗陵墓)。心里想着这些盗贼不是摸金校尉那样的盗墓贼,就必定是像探禊(一种寻宝之类的行为)的党徒。否则的话,一张小小的纸(指宋高宗敕岳飞杀贼的手诏),怎么能满足他们贪婪的手掌呢。思陵洒下这份手诏,破除奸术让岳飞奔赴杀敌。当时君主和臣子之间的关系,如同天地相互呼应。君主的知遇信任、洞察贤明,对臣子眷顾关注不断加以褒奖。(岳飞)功劳和恩宠招致嫉妒被杀,他的忠义确实足以依仗。君主的心思就在这遗留的墨宝之中,一读就清晰明亮。(秦桧)假传圣旨诬陷岳飞,罪恶滔天实在是欺君罔上。这份手诏后来没有流传,拿什么来揭露他的冤屈呢。(之前)把它禁锢起来秘密收藏,又怎么能向世人标榜(岳飞的忠义等)呢。上天的旨意流传没有定规,借助盗贼(让手诏流出)的道理是可以想象的。留存下来恐怕违背天意,水火之灾也许会发生(导致手诏损毁)。物品难道会长久眷恋人类吗,物品也有自己的灵魂精神。让它被一个人传播,所见到的只有两只眼睛。盗贼偷走转手售卖,售卖就会被万人观赏。保存着它不代表思陵就会欣慰,失去它也不代表思陵就会怅惘。慰藉思陵的不平情绪,诗歌随着思绪汹涌而出。
这里指帝王陵墓中的财物。帑,原指收藏钱财的库房,也指财物。;指摸金校尉,是古代盗墓者的一种称呼。曹操曾设立摸金校尉盗墓取材,后泛指盗墓者。;一种探寻宝物之类的行为,这里和摸金类似,指盗墓寻宝等。;原指长而坚硬的羽毛,后引申为毛笔、文字、书信等,这里指高宗的手诏。;古同‘淹’,有淹没、遮盖等意,这里表示秦桧的罪恶滔天,遮盖了真相。
这首诗在文学手法上,以叙事开篇,讲述了思陵被盗墓之事,引出高宗敕岳飞手诏的话题,自然流畅。通过今昔对比,往昔是君臣相得,如今手诏却因种种原因不见天日,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人对岳飞充满崇敬与同情,为他被秦桧诬陷而叫屈,也对高宗当时的知遇之恩表示肯定,同时表达了对正义被遮蔽的愤懑之情。在意境营造上,诗人从盗墓的现实场景切入,营造出一种神秘而又深沉的氛围,手诏仿佛带着历史的沧桑与冤屈。主题思想围绕着揭露秦桧的罪恶,彰显岳飞的忠义,以及对历史真相被掩盖的不满,表达对正义的呼唤。整首诗语言质朴,情感真挚,在回顾历史事件中表达自己的态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。