浣花赏梅
宋 · 陆游 · 七言律诗
原文
老子人间自在身,插梅不惜损乌巾。
春回积雪层冰里,香动荒山野水滨。
带月一枝低弄影,背风千片远随人。
石家楼上贪吹笛,肯放朝朝玉树新。
译文 / 白话释义
我本是世间自在之人,为插梅花不惜弄脏黑色头巾。春天在积雪层冰之中回归,梅花的香气在荒山野水之畔飘动。月光下一枝梅花低低地摆弄着影子,背着风千片花瓣远远地跟随着人。石崇家楼上之人贪于吹笛赏梅,怎肯放过每个早晨新生的如玉树般的梅花呢。
注释
黑头巾,是一种平民服饰。;谓物动使影子也随着摇晃或移动。;指石崇家,石崇是西晋时期的富豪,此处可能是用石崇家的奢华来对比自己赏梅的雅兴。;这里喻指梅花,梅花洁白似玉,姿态优美如同玉树。
赏析
这首诗在意境营造上极为出色。诗中描绘出一幅清冷而又充满生机的画面,如“春回积雪层冰里,香动荒山野水滨”,春寒料峭之中,梅花在荒僻之地绽放幽香,展现出一种遗世独立的清幽意境。在写作手法方面,运用了细节描写,像“带月一枝低弄影,背风千片远随人”,通过描写月下梅枝弄影、风中花瓣随人的细节,生动地表现出梅花的姿态和神韵。情感表达上,诗人通过赏梅的描写,表达出自己对梅花的喜爱以及对自在生活的向往。从主题思想来看,借梅花的高洁、自在来抒发自身的情怀,表达出诗人超脱尘世、热爱自然、追求自由的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。