还乡吟 其七

近代 · 袁嘉谷 · 五言

原文
荷花喜客泉,泉喜花亦喜
客心喜更多,秧绿二十里
前村鸡犬声,转入桑阴里
译文 / 白话释义

荷花喜爱客人的到来,泉水也喜爱荷花,客人的内心更是欢喜不已,放眼望去,秧苗翠绿绵延二十里。前面村子里鸡犬的叫声,渐渐传入了桑树荫下。

注释

喜爱,在这里赋予了荷花和泉水人的情感,表现出它们对客人的欢迎和喜爱。;水稻的幼苗,诗中描绘了秧苗翠绿的景象,体现了乡村的农业特色。

赏析

此诗在写作手法上运用了拟人的修辞手法,将荷花和泉水赋予了人的情感,‘荷花喜客泉,泉喜花亦喜’,生动形象地表现出自然万物与人的和谐共处,给人一种温馨、美好的感受。从情感表达来看,通过描写客人内心的欢喜以及秧绿二十里的美景,抒发了诗人对乡村生活的热爱和对自然的赞美之情。营造出了一种宁静、和谐、充满生机的意境,让读者仿佛置身于乡村的美好之中。主题上,以荷花、泉水、秧苗等乡村元素为载体,展现了乡村的独特魅力和生活的恬淡。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。