浣溪沙

栏杆之外红霞已经布满天空。帘幕一动不动，石榴花开得正红。是谁把秋天的景色带到这楼阁之中。（杯中的）美酒如同玛瑙一样，漂浮着翠绿的酒沫，洁白整齐的牙齿整日承受着寒冷的天风。（就好像）热带之人来到了清冷的月宫。

栏杆。lán；红霞。tóng yún；帘幕。lián jīng；一种玉石，这里用来比喻美酒的色泽。mǎ nǎo；瓠瓜的子，常用来比喻女子洁白整齐的牙齿。hù xī；泛指南方炎热地区。yán zhōu；传说中月亮上的宫殿，这里指代清冷之处。guǎng hán gōng

从文学手法上看，首句通过描写天空中彤云密布的景象，直接勾勒出一幅宏大的画面，是典型的环境描写，为全诗奠定了一种略带压抑的氛围。‘帘旌不动石榴红’则把视角从远处的天空拉到楼阁近处的帘幕与石榴花，动静结合，帘旌不动更显静态，而石榴红则是一抹鲜艳的色彩，增添画面感。词中‘谁将秋色到楼中’一句，运用了设问的手法，引出下文对秋意的具体描绘。下阕‘玛瑙一泓浮翠玉’用比喻的手法，将美酒比作玛瑙，酒沫比作翠玉，生动形象地写出酒的色泽与形态。‘瓠犀终日凛天风’把牙齿比作瓠犀，并且与天风相联系，塑造出一种清冷的感觉。情感表达方面，既有对秋景的感触，又似乎蕴含着一种清冷、寂寥的情绪。在意境营造上，上阕通过彤云、石榴等景象描绘出一种从绚烂到渐有秋意的氛围，下阕通过美酒、牙齿等意象营造出清冷的意境。主题思想上，表面写秋景给人的感受，实则可能暗喻自身境遇的变化，有一种清冷孤寂之感。