浣溪沙

现代 · 卢青山 · 七言

原文
漆吏高阳两未求,和松听雨对荒洲,浮生长恨日虚流
昨夜梅边吹玉笛,今朝酒里过残秋,蓼花桐叶满闲舟
译文 / 白话释义

追求高阳的漆吏和松竹一起在荒洲听雨声,漫长的人生常常遗憾日子白白流逝。昨晚在梅边吹奏玉笛,今朝在酒中度过残秋,蓼花和桐叶布满了闲置的小船。

注释

古代负责漆饰器物等工作的官吏,这里可能是诗人所提及的一个特定人物或意象。;高阳可能是一个地名或人名,在古代文学作品中常出现,具体含义需根据上下文来确定。;荒凉的洲渚,通常用来营造一种孤寂、冷清的氛围,体现诗人内心的孤独。;指短暂虚幻的人生,常用来表达对人生的感慨和思考。;一种生长在水边的植物,蓼花的出现增添了画面的凄凉感,与整首词的意境相契合。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了白描的手法,简洁明了地描绘出了诗人的生活场景和心境。情感表达上,通过‘长恨日虚流’表达了对时光流逝的感慨和无奈,‘昨夜’‘今朝’的对比则凸显了时间的匆匆。意境营造方面,‘荒洲’‘闲舟’等营造出了一种孤寂、落寞的氛围。主题思想上,主要是对人生的思考,感慨时光易逝,生活平淡而无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。