浣溪沙
金 · 马钰 · 七言
原文
一片无为霜雪心。自然尘事不能侵。长舒云袖舞双林。
九转丹砂生紫雾,一溪白玉养黄金。山侗唯恨少知音。
译文 / 白话释义
有着一颗如同霜雪般无为的心。自然的尘世之事不能侵扰到它。常常舒展着云袖在双林之中翩翩起舞。经过九转炼制的丹砂生出紫雾,一溪白玉滋养着黄金。山侗只是遗憾缺少知音。
注释
道家思想,指顺应自然,不刻意去做某事。在这里表示诗人内心的淡泊与宁静。;佛教用语,通常指释迦牟尼涅槃之处。此处借指一个清幽、神秘的地方,营造出一种超脱尘世的氛围。;道教炼丹术语,经过多次提炼的丹砂。在词中象征着修炼的成果和超凡的境界。;紫色的雾气,常被视为祥瑞或仙境的象征。在这里增加了词的神秘色彩。;作者自称,可能是一种谦称或别号。此处体现了诗人的自我认同和个性。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了丰富的意象,如霜雪、云袖、丹砂、白玉等,营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上,通过描述内心的无为和对知音的渴望,展现出诗人内心的宁静与孤寂。意境营造方面,霜雪的心体现出诗人的超脱世俗,双林的场景增添了神秘的氛围。主题思想上,表达了诗人对宁静生活的追求和对知音的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。