浣溪沙
金 · 马钰 · 七言
原文
今日常行恻隐心。幽微玄妙要人侵。双垂云袖舞琼林。
水里搜寻木上火,火中营养水中金。云朋霞友作知音。
译文 / 白话释义
如今常常怀有恻隐之心。那幽微玄妙的境界需要人去领悟和感受。舞动着双垂的云袖在琼林之中。就像在水中搜寻木上火,在火中培养水中金。与云朋霞友成为知音。
注释
对别人的不幸表示同情怜悯。;深奥微妙,指那种难以察觉和理解的微妙境界或情感。;比喻美好的事物或境界,这里指华丽的树林,象征着一种优美的环境。;指与仙人相交的朋友,也比喻与志趣高尚、超脱世俗的人结为朋友,在这里指与志同道合的人相伴。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了象征和隐喻的手法,如‘水中搜寻木上火,火中营养水中金’,以水中火、火中金来象征一种难以捉摸的哲理和境界,增加了作品的深度和韵味。情感表达上,体现出一种对幽微玄妙之境的追求和对知音的渴望,这种情感真挚而深沉。意境营造方面,描绘了一个充满神秘氛围的场景,‘双垂云袖舞琼林’,给人以美的享受,同时也烘托出一种超脱世俗的意境。主题思想上,或许是在表达对内心深处某种精神追求的感悟,以及对与志同道合之人相伴的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。