浣溪沙

元 · 王吉昌 · 七言

原文
饮息时时药味加。五神运起海金沙。天河仙子度灵槎。
水满金城凝露冷,人牛不见月空华。清风捧拥笑归家。
译文 / 白话释义

饮酒休息的时候,药物的味道不断增加。五神在体内运转,如同海金沙一般。天河中的仙子驾驶着灵槎渡过。水充满了金城,凝结着露水的清冷,人和牛都看不见,只有月亮的虚幻光芒。清风簇拥着,笑着回到家中。

注释

休息,歇息。;道家所说的五脏之神,在体内运转以维持身体的平衡和健康。;一种中药,此处可能象征着五神的运转如海金沙般细微而重要。;神话中的仙女,常与天河相关,在这里增添了诗歌的奇幻色彩。;神话中能在天河中航行的木筏,这里体现了奇幻的想象。;可能是指城池或某个特定的地方,在诗中与水满的景象相结合,营造出清冷的氛围。;这里可能是一种道家或禅宗的意境表达,人与牛都消失不见,只有虚幻的月亮光芒,暗示着对世俗的超脱和对内心世界的追寻。

赏析

这首词在文学手法上,运用了丰富的想象,如'天河仙子度灵槎',将天河仙子与灵槎相结合,营造出一种奇幻的意境。情感表达上,通过对饮酒、服药等生活场景的描写,流露出一种宁静、闲适的情感。意境营造方面,'水满金城凝露冷'描绘出一幅清冷、静谧的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,可能是表达对生活的一种感悟,在宁静的氛围中寻求内心的平静与安宁。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。