浣溪纱 其七

近代 · 苏渊雷 · 七言

原文
莫道伤心句易工
无声有恨诉由衷
千回百转看眉峰
春水一池风乍起,秋星万点泪初融
当时真悔太匆匆
译文 / 白话释义

不要说表达伤心的句子容易写得巧妙。那无声的怨恨是从内心倾诉出来的。千回百转地看着那眉峰。一池春水因为风突然吹起,万点秋星如同泪水刚刚融化。当时真的后悔太过匆忙。

注释

不要,表示禁止或劝阻。;精巧、巧妙,这里指写伤心的句子容易写得巧妙。;内心,衷心。‘诉由衷’即从内心倾诉。;突然,忽然。‘风乍起’即风突然吹起。

赏析

这首词从写作手法上看,运用了细腻的描写,如‘千回百转看眉峰’,生动地展现了人物内心的纠结。情感表达上,将无声的恨与伤心通过文字表达得淋漓尽致,让读者能深刻感受到人物的痛苦。意境营造方面,‘春水一池风乍起,秋星万点泪初融’营造出了一种凄美、哀伤的氛围,仿佛能让人看到那池春水的动荡和秋星的泪光。主题思想上,主要表达了对过去匆忙行为的悔恨以及内心深处的伤痛,具有很强的情感共鸣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。