浣溪沙·晓思

明 · 沈谦 · 七言

原文
恻恻春寒近五更。半窗斜月叫新莺。梦儿难好却无凭。
倚柱有期空盼影,隔花相唤不闻声。最无情处最牵情。
译文 / 白话释义

微微的春寒在将近五更的时候袭来。半扇窗户上映着斜斜的月亮,新啼的黄莺在叫着。梦境难以美好却又没有凭据。靠着柱子期待着却只盼到自己的影子,隔着花朵呼喊却听不到声音。最是没有情的地方却最能牵动情丝。

注释

形容微寒。;旧时把一夜分为五更,每更约两小时。这里指将近天亮的时候。;凭据,依据。这里指梦境没有依据,难以把握。;隔着花朵呼喊,描绘出一种距离感和可望而不可即的情境。;牵动情感,使情感受到触动。

赏析

文学手法上,运用了对比的手法,如‘最无情处最牵情’,将无情与牵情进行强烈对比,突出了那种复杂的情感。情感表达方面,通过描绘春寒、新莺、梦境等景象,细腻地表现出诗人内心的孤寂、无奈和对情感的渴望。意境营造上,营造出一种清冷、孤寂的氛围,五更的春寒、半窗的斜月以及孤独的梦境,都让读者感受到诗人内心的凄凉。主题思想上,主要表达了诗人在清晨时分的种种思绪和情感,既有对现实的无奈,又有对情感的执着。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。