浣溪沙 游仙居山,过十二折溪,共皓然、红笺二兄坐饮仙人居茶庄,庄时已废矣

现代 · 卢青山 · 七言

原文
顶上苍崖太古初,仙人仙去有遗居
木梁跨涧接青芜
十二折溪山共变,二三子醉石堪扶,瀑声听久静如无
译文 / 白话释义

山顶上那古老的山崖,从太古时期就存在了,仙人已经离去,只留下了居住的地方。木梁横跨在山涧之上,连接着青青的杂草。十二道曲折的溪流和山峦一起变化,我们两三个兄弟醉倒在石头旁可以依靠,听那瀑布的声音听久了,仿佛它已经消失了。

注释

青色的山崖,常用来形容山崖的颜色深沉、古朴。;最古老的时代,指远古时期。这里强调山崖的历史悠久。;青色的杂草,描绘出山间草木葱茏的景象。;有十二道曲折的溪流,突出溪流的蜿蜒曲折之态。;两三个朋友,这里指与诗人一同游玩的友人,表达了亲密的情谊。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过对山顶苍崖、仙人遗居、木梁跨涧等景物的描绘,营造出一种古朴、宁静的氛围。情感表达细腻,字里行间流露出对仙人居所的感慨以及与友人共饮时的闲适之情。从主题思想来看,或许是在感叹时光的流逝和世事的变迁,同时也展现了对自然美景的热爱。格律方面,符合浣溪沙的词牌格律要求,对仗工整,音韵和谐。体裁为词,语言简洁而富有韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。