浣溪沙·赠堂下道人

金 · 马钰 · 七言

原文
舍了家缘更舍身。即非喂虎济饥鹰。幻躯识破自忘形。
无耻无羞无染著,逍遥坦荡气神清。心中真佛现光明。
译文 / 白话释义

舍弃了家庭的缘分更是舍弃了自身。既不是去喂老虎救助饥饿的老鹰。看破了虚幻的身躯自然就忘记了形体。没有羞耻、没有染着,逍遥自在、坦荡胸怀,气息和精神都很清爽。心中的真正佛性显现出光明。

注释

舍弃,放下。表示抛开、丢弃某种东西或情感。在诗中体现出道人放下家缘和自身的决心。;喂养老虎。这里可能是一种比喻,暗示放弃一些危险或困难的事情,以达到某种境界。;救助饥饿的老鹰。同样是一种比喻,寓意帮助那些处于困境中的生灵,体现出道人的慈悲之心。;虚幻的身躯。道家认为人的身体是虚幻的,不应过分执着。在诗中表达出道人对身体的超脱态度。;忘记形体,忘却自我。达到一种无我之境,不被外在的形体所束缚,体现出道人的精神境界。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了直白的叙述方式,将道人舍弃家缘和自身的行为直接表达出来,给人以强烈的冲击。情感表达上,体现出一种超脱世俗的豁达与淡然,道人放下了一切世俗的牵绊,追求内心的宁静与清明。意境营造上,营造出一种空灵、澄澈的氛围,如‘幻躯识破自忘形’一句,展现出对虚幻世界的洞察和超越。主题思想方面,强调了内心的修行和佛性的显现,通过舍弃外在的物质和自我,达到精神的升华。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。