化生儿和重阳真人

金 · 马钰 · 五言

原文
得遇忻然别东州。访地肺,恣遨游。水云自在没忧愁。这攀援,爱念休。
保护根元二尾牛。运玉汞,倒颠流。金丹结正不持修。阐玄谈,般若舟。
译文 / 白话释义

有幸遇到后欣然离开东州。寻访地肺山,尽情遨游。在水云之间自由自在,没有忧愁。摒弃攀援之心,停止爱念。保护好根基如同守护两头牛。运转玉汞,颠倒流淌。金丹凝结已然完成无需再修炼。阐发玄妙之谈,如同般若之舟。

注释

道家称人体脐下三寸处为‘地肺’,也指终南山的别称。在道家修行中具有重要地位。;道家炼丹术语,指一种修炼所需的物质,常被视为精华之物。;根基、本原,在这里指修行的根本。;可能是一种象征,寓意着需要守护的重要之物,与保护根元相关。;般若意为智慧,般若舟即智慧之舟,象征着通过智慧引领人们超脱世俗。

赏析

从文学手法来看,整首诗语言简洁明了,以直白的叙述表达了对游历和修行的感悟。情感表达上,充满了洒脱自在的情绪,如‘水云自在没忧愁’,体现出对自由的追求和对世俗牵挂的放下。意境营造上,通过‘访地肺,恣遨游’等语句,描绘出一种悠然自得的游历场景,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要围绕着修行与超脱展开,强调了放下杂念、保护根基、达成金丹的重要性,具有一定的宗教哲学意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。