花石诗
宋 · 邓肃 · 七言绝句
原文
是中嵩岳磨星斗,下视群山真培????。
千年老木矫龙蛇,天风夜作雷霆吼。
译文 / 白话释义
这里的嵩岳高耸仿佛能磨砺星斗,向下看群山真如同小土丘。千年的古老树木好似蛟龙蛇蟒般矫健,夜间天风呼啸如同雷霆怒吼。
注释
小土丘。péi lǒu,出自《左传·襄公二十四年》:‘部娄无松柏。’杜预注:‘部娄,小阜。’即培塿。;强壮、勇武,这里形容老木如蛟龙蛇蟒般矫健有力。jiǎo。
赏析
在文学手法上,此诗运用了夸张与对比的手法。将嵩岳的高大夸张到能‘磨星斗’,并且与‘群山’对比,把群山视作‘培塿’(小土丘),鲜明地突出了嵩岳的雄伟高大。对于老木的描写,采用了比喻的手法,把老木比作‘龙蛇’,生动地展现出老木蜿蜒矫健的姿态。在情感表达上,透露出对嵩岳以及此地景色的惊叹与崇敬之情。在意境营造方面,描绘出了一幅宏大、壮阔且充满力量感的画面,嵩岳的雄伟、老木的矫健以及天风的呼啸、雷霆的怒吼,构建出一种磅礴的意境。主题思想围绕着对嵩岳一带壮美景色的赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。