华首台
明 · 释古诠 · 五言律诗
原文
锦屏开杰阁,山到此弥尊。
八百仙人宅,三千龙象门。
双溪分复合,四壁寂还喧。
大好安禅定,因之溯洞源。
译文 / 白话释义
华丽的楼阁如同锦屏展开,山到此处更显尊贵。这里仿佛是八百仙人的住所,有着三千龙象守护的门户。两条溪流分开又合流,四周的崖壁寂静却又似有喧哗之声。此处非常适合参禅入定,因此要去探寻洞中的源头。
注释
更加尊贵。弥,更加;尊,尊贵。;佛教用语,比喻佛门威力与自在。这里形容华首台仿佛有众多神佛护佑,有着神圣之感。;指进行禅修,让内心安定。安,使安定;禅定,佛教修行的一种方式。;逆着水流的方向走,引申为追寻、探求。
赏析
在文学手法上,首联通过‘锦屏开杰阁’的描写,以形象的比喻描绘出华首台楼阁的华丽壮观,如同锦屏展开一般,‘山到此弥尊’则是一种烘托,以山的尊贵来映衬华首台的不凡之处。颔联运用夸张的手法,‘八百仙人宅,三千龙象门’,写出此地的超凡脱俗,似有众多仙人居住,有众多神佛护佑,营造出一种神秘而神圣的意境。颈联‘双溪分复合,四壁寂还喧’,一静一动,对比鲜明,双溪的分合动态与四壁的寂静形成对比,却又说四壁‘寂还喧’,给人一种禅意的思考,似有禅机蕴含其中。情感表达上,能感受到诗人对华首台的崇敬与向往之情,这里的环境既神秘又充满禅意,让诗人想要在此安禅定,也表现出诗人对宁静、超凡境界的追求。主题思想围绕对华首台的描写与赞美,以及对禅意境界的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。