朱明洞
明 · 释古诠 · 五言律诗
原文
巨石当门辟,犹存古洞名。
洑流声渐细,灵窟地俱平。
老鹤窥人起,奇花别俗生。
林间朱果落,遗核又将萌。
译文 / 白话释义
巨大的石头在门前开辟(道路),依然留存着古老洞的名字。暗流的声音渐渐细微,神奇的洞窟地面都是平坦的。老鹤看到人来就惊起,奇异的花朵不同于凡俗生长。树林间红色的果实落下,遗留的果核又即将萌发。
注释
漩涡回旋的水流。;神奇的洞窟。这里形容朱明洞充满神秘色彩。;红色的果实,此处用来描绘朱明洞中的一种果实,点明洞内景色的独特性。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘巨石当门辟,犹存古洞名’,简洁地勾勒出朱明洞的入口景象,巨石与古洞名,一实一虚,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗中透露出一种对朱明洞的好奇与欣赏。如描写洞中‘老鹤窥人起,奇花别俗生’,老鹤的警觉和奇花的脱俗,都体现出此地的清幽神秘,诗人对这种神秘清幽之景充满喜爱之情。在意境营造上,通过对洞内的洑流、灵窟、老鹤、奇花、朱果等意象的描绘,营造出一种静谧、神秘且富有生机的意境。主题思想上,主要是描绘朱明洞的独特景色,展现其自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。