画堂春

元 · 王哲 · 五言

原文
云水王三悟悟。甘河镇、祖师遇遇。元本灵明,便惺惺也,真个诗词做做。
丹药内中频顾顾。逍遥处、三光觑觑。全得当时害风风,真个神仙去去。
译文 / 白话释义

云水间的王三有所感悟。在甘河镇,祖师相遇。原本灵明的心性,一旦觉醒,便真的开始创作诗词。在丹药内部时常顾盼。在逍遥的地方,仔细观察三光。完全得益于当时那个有疯癫之态的人,真的成为了神仙离去。

注释

云与水,常用来描绘空灵、高远的景象,在诗中营造出一种超脱世俗的氛围。;表示有所领悟,这里指王三在云水之间的感悟。;相遇,强调祖师与王三在甘河镇的邂逅,为后续的修行故事铺垫。;清醒、觉醒,体现出内心的领悟和对修行的觉醒。;创作,这里指开始创作诗词,反映出内心觉醒后的一种表达。;顾盼,在丹药内中时常顾盼,表现出对丹药修炼的关注和用心。;仔细看、观察,在逍遥处仔细观察三光,体现出对神秘事物的专注。;有疯癫之态的人,这里可能是指对修行有独特见解或行为举止异于常人的人,是修行过程中的一种特殊形象。

赏析

从文学手法来看,整首词语言简洁直白,以口语化的表达呈现出一种质朴的韵味。情感表达上,通过描述祖师相遇、丹药修炼等场景,传达出一种对修行悟道的向往和追求。意境营造上,‘云水’营造出一种空灵、悠远的氛围,‘三光’则增添了神秘的色彩。主题思想主要围绕着修行与悟道展开,强调了内心的觉醒和对神仙境界的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。