华亭百咏顾亭林

宋 · 许尚 · 五言绝句

原文
激浪闻澎湃,山神阴力多。
风涛归指顾,海若敢谁何。
译文 / 白话释义

听到金山下浪涛汹涌澎湃,金山的神灵暗中助力颇多。风浪波涛在转瞬之间就归为平静,海神又能把谁怎么样呢。

注释

形容波浪互相撞击,也形容声势浩大。读音:péng pài;鬼神之力。这里指山神暗中发挥的力量。;手指目视;指挥。这里表示很短的时间。;传说中的海神。;犹谁人,哪个。这里是说海神不能把金山怎么样。

赏析

这首诗意境壮阔雄浑,描绘出金山下浪涛澎湃的宏大景象。从写作手法上看,首句直接描写浪涛汹涌的声音,以听觉感受来渲染氛围,'闻澎湃'生动地让读者感受到浪涛的巨大声势。次句提到山神阴力多,给自然景象赋予神秘色彩,运用了神话传说元素,增添了诗歌的奇幻感。在情感表达方面,透露出一种对金山神奇力量的敬畏与赞叹之情。主题思想围绕金山展开,通过描写金山下的风浪被神力驯服,表达出金山的不凡之处。整体简洁而有力地勾勒出金山在风浪中的独特地位,使读者对金山产生一种既崇敬又神秘的感觉。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。