画意

清 · 允禧 · 五言

原文
乔木数家村,结茅岩畔住
隔篱人语声,为问前山路
绝涧奔流下,喧豗万木中
幽人云外至,疑是雨兼风
浦口欲移舟,前山暖将曙
不见芦中人,但闻隔烟语
濯足青林下,长流曳古苔
猿猱与麋鹿,各自饮溪回
高人读道书,兀坐千峰里
双鹤暮盘云,影在寒潭水
寻山凭一杖,芳草绿萋萋
花落无人管,春深叫竹鸡
译文 / 白话释义

几棵高大的树木下有几户人家,在山岩边搭着茅屋居住。隔着篱笆听到人的说话声,是在询问前面山路的情况。陡峭的山涧中水流奔腾而下,在万木丛中发出喧闹声。隐士从云雾之外前来,让人怀疑是风雨到来。浦口处想要移动小船,前山温暖天将破晓。看不到芦苇中的人,只听到隔着烟雾传来的说话声。在青葱的树林下洗脚,长长的水流拖动着古老的青苔。猿猴和麋鹿,各自在溪边饮水后返回。隐士读着道家的书籍,独自端坐于千座山峰之中。傍晚两只鹤在云中盘旋,影子倒映在寒冷的潭水中。凭借一根手杖探寻山峰,芳草长得非常茂盛。花儿飘落没有人管,春天深处竹鸡啼叫。

注释

喧闹轰响,常形容水流奔腾的声音。出自唐代李白《蜀道难》‘飞湍瀑流争喧豗’。;幽隐之人、隐士。在古代诗词中常被用来指代那些远离尘世、隐居山林的人。;洗脚。‘濯足’一词在古代文化中有高洁、远离尘世污垢的寓意,如‘沧浪之水浊兮,可以濯吾足’。;泛指猿猴。‘猿猱’是古诗文中常见的描写山林动物的词汇。;独自端坐。表达一种安静、闲适或者冥想的状态。

赏析

这首诗从多个画面勾勒出一种清幽、闲适且充满自然意趣的意境。从文学手法上看,全诗采用白描手法,简洁而生动地描绘出一幅幅乡村、山林的景象,如‘乔木数家村,结茅岩畔住’,寥寥数笔就描绘出山村人家的居住环境。在情感表达上,诗人传达出一种对宁静的山居生活的向往与喜爱,以及对自然的欣赏之情。诗中的意境宁静而深邃,每个画面都仿佛是一幅淡雅的水墨画,从山居人家到山间的溪流动物,再到山中隐士的活动,构建出一个与世隔绝的清幽世界。主题思想围绕着对自然和山居生活的描绘与向往,展现了一种超脱尘世的意趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。