蝴蝶儿 秋日蝴蝶
现代 · 添雪斋 · 五言律诗
原文
秋息垂
淡青时
梦君颜色已流离
转身缓缓归
来者他生我,今生我与谁
千年光影镜中窥
渐如蝴蝶儿
译文 / 白话释义
秋天的气息渐渐消逝。蝴蝶呈现出淡淡的青色。在梦中见到你的容颜已经变得模糊不清。缓缓转身离去。来到的是来生的你,而今生我又将与谁相伴呢?在千年的光影中,透过镜子去窥探,渐渐地就如同那蝴蝶一般。
注释
秋天的气息,指秋天的氛围和景象。;漂泊流转,这里形容梦中见到的人的容颜模糊、不固定,暗示着时光的流逝和命运的无常。
赏析
这首词从意境上营造出一种凄迷、悠远的氛围,秋日的气息与蝴蝶的形象相互交融,营造出一种时光流转、命运无常的感觉。写作手法上,通过梦境与现实的交织,表达了对过去情感的怀念和对未来的迷茫。情感表达细腻而深沉,字里行间透露出作者内心的孤独和对人生的思索。主题上,以蝴蝶为意象,象征着生命的短暂和无常,引发人们对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。