护国寺
现代 · 伯昏子 · 七言绝句
原文
谁听鸱尾吼东风
孤殿寒阶夕照红
铁栅徒然锁深草,街谈难入庙堂中
译文 / 白话释义
谁在聆听那鸱尾在东风中发出的怒吼。孤独的殿堂,寒冷的台阶,在夕阳的映照下呈现出红色。铁栅栏徒然地锁住了深深的草丛,民间的谈论难以传入朝廷之中。
注释
古代殿屋脊上的鱼尾形装饰,起到装饰和避雷的作用。;白白地,枉然。表示没有效果,徒劳无功。;锁住,束缚。这里形象地写出铁栅对深草的限制,也暗示了某种束缚。
赏析
在这首诗中,作者通过对护国寺的描绘,营造出了一种孤寂、落寞的意境。写作手法上,运用了对比,如‘孤殿寒阶’与‘夕照红’的对比,突出了时光的流转和寺庙的冷清。情感表达上,流露出对世事变迁的感慨和对民间声音难以传达至朝廷的无奈。从主题思想来看,或许是在反思朝廷与民间的隔阂,以及权力的运作对社会的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。