会堂和杨晋庵先生勉学诗七首 其六

明 · 曹于汴 · 七言绝句

原文
颐解蓬开未是明,譬如击石火光生
可怜击罢依然石,到此令人猛欲行
译文 / 白话释义

下巴松弛、茅塞顿开还不算是真正的明白,就好像击打石头产生的火光。可怜击打之后石头依然还是石头,到了这种境地让人急切想要前行。

注释

下巴松弛,这里可理解为一种放松、闲适的状态,可能表示一种自以为理解后的状态。;像蓬草散开,这里可表示一种茅塞顿开的感觉,但诗中认为这还不是真正的明白。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将初步的理解比作击石产生的火光,生动形象地表现出这种理解只是短暂、表面的。在情感表达方面,传达出一种对真正知识、深刻理解的渴望。在意境营造上,通过击石这一动作和火光的闪现营造出一种稍纵即逝的氛围,暗示初步理解的不可靠。主题思想围绕着对学问的深入探究,强调不能满足于表面的理解,而要不断追求真正的智慧。整首诗短小精悍,却能以简单的意象传达出深刻的治学理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。