会吴献臣兵备兼谢惠诗

我本是个孤陋寡闻的村野老人，承蒙您特别垂怜。今天出门偶然相遇，昨天一见如故。风雨中一番交谈如同酬谢知音，所谈诗书内容抵得上十年的收获。永远感怀的并非日月之类，您的高深情谊比云天还厚。抬头低头之间很少有知己，能有这样的相逢实在是很好的缘分。承蒙您极力夸赞让我惭愧，您的泛爱之情在您的佳作中令人敬畏。容貌清瘦但内心充满道义，为官廉洁且以品德俭朴为先。远大的志向与您的举荐相协，我愿像马一样听从您的鞭策。文才武略都能恰当地运用，高低尊卑各自适宜地权衡。您像东吴的明月般转换任职之地，如南方边地的使者之星在轨道运行。道路之上能瞻望您的风度气节，山川也映照您如明亮雪刃般的高洁。您的官府有着威严的军事地位，幕府中汇集如杜甫般贤能的人。心中怀想远方的人却感觉距离很近，平等仁爱而民俗没有偏私。贤明的君主与良臣欣然相遇的盛景，我这衰老之人只能在林泉下起舞自乐。

指学识浅薄，见闻不广。出自《礼记·学记》‘独学而无友，则孤陋而寡闻。’；途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。常用来形容一见如故。；在这里表示丰富，‘道腴’指道义丰富。；过失，罪过。这里‘无愆用’表示没有不当的使用。；边界。‘南徼’指南方边境。；天体的运行。这里指像星在轨道运行。；铁把小矛。这里‘雪鋋’用来形容高洁明亮如雪刃。

这首诗在文学手法上，运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇叙述自己与对方的关系，从‘野老本孤陋’的自谦，引出对方对自己的特殊关照，如‘于公荷特怜’，逐步展开两人的交往过程，像‘出门今偶耳，倾盖昨同然’这样的描述，生动地展现了偶然相遇却如同旧识的情形。在情感表达上，充满了对对方的感激之情，如‘永怀非日月，高谊薄云天’，将对方的情谊抬得极高，用夸张的手法表达内心深深的感恩。在意境营造方面，通过‘风雨酬一话，诗书当十年’等句，营造出一种风雨中促膝长谈、诗书相伴的高雅氛围。主题思想上，一方面表达对吴献臣的感激，另一方面也对他的品德、才能以及在官任上的表现给予高度赞扬，如‘貌瘠道腴内，官廉德俭先’等句。诗中对仗工整之处甚多，如‘东吴卿月转，南徼使星躔’等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。