「会心处不在远」,晋简文语也。余入西圃,有触而作
清 · 林占梅 · 五言
儿童扛着铲子过来,我赶忙命他铲除(杂草之类)。不能再像以前那样姑息,任由(杂草)丛生繁茂。杂草长势旺盛想要拔掉时,连砌的石头都会受到连累。窗前留下一些不除掉,周敦颐是取(其蕴含的)生机之意。虽然存有博爱的心思,但终究会有杂草滋长蔓延的担忧。况且还夹杂着蒺藜生长,怎么可以疏忽防备呢。不忍心严厉地剪伐,杂草将会实现它们肆意生长的志向。转眼间春天打雷(春雨将至,杂草更易生长),就像手指已经变成手臂(形容杂草生长迅速且难以控制)。庭院变成荆棘林,不好的植物就成了祸害。栽种梅花难以开花,放养的鹤难以展翅(被杂草影响)。叹息到了想要斩除(杂草)的时候已经迟了,(杂草)附着在身上就像芒刺一样。这才知道妇人之仁,是不能成就事情的。姑息是灾祸的媒介,优柔是祸害的帮凶。寄语弟弟侄子们,把这些话写在绅带上牢牢记住。如果怀疑不一定是这样,这可是我曾经亲身经历的啊。
扛着铲子。荷,扛;锸,铲子。;割除,铲除。芟,割草。;砌的石头。甃,砖砌、石砌。;生长蔓延。常比喻祸患的滋长扩大。;一年生草本植物,茎平卧,果皮有尖刺。这里指杂草中的有害植物。;植物茎叶、果壳上的小刺,这里比喻令人不快或麻烦的事物。;把要牢记的话写在绅带上。后亦称牢记他人的话为书绅。绅,古代士大夫束腰的大带子。
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。诗的前半部分详细叙述了园中除草这件小事,如'小童荷锸来,亟亟命芟弃'等句,生动地描写了除草的场景。后半部分则展开议论,通过对除草之事的感悟上升到人生哲理的高度,如'始知妇人仁,不可与成事。姑息祸之媒,优柔害之使'等句,阐述了做事不能优柔寡断、姑息养奸的道理。在情感表达方面,诗人从开始对杂草丛生的担忧和想要除草的决心,到后来对姑息后果的悔恨,情感逐步递进。在意境营造上,诗中描绘出庭院中杂草丛生,甚至变成荆棘林的景象,如'庭变荆棘林,非种还为祟',给人一种荒芜杂乱之感。主题思想明确,以小见大,借除草之事告诫弟侄做事不能妇人之仁、优柔寡断,要有果断决策的能力,体现出一种对家族后人的劝诫与期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。